Le regretté Julian Sands a eu une longue et active carrière. Mais je ne suis pas seul, à la mention même de son nom, en étant ramené, avec mélancolie et recrue, à un travail particulier: l'adaptation Merchante Ivoire de l'EM Forster's A Room With a View. Le film est ce qui a amené Sands, et sa co-star Helena Bonham Carter, leur première célébrité; ce dernier n'avait que 18 ans quand elle l'a fait. Elle est adorée par beaucoup parce que c’est une chose parfaitement faite, magnifiquement agie et parfaite, tout irradié par assez de l’ironie de Forster pour lui épargner le destin de la sur-apprentissage. Mais plus que cela, il est adoré parce que – surtout si vous l'avez vu d'abord, comme moi, en tant qu'adolescente – c'est l'évocation la plus douce et la plus ardente de ce que nous avons tous à atteindre le bord de l'adulte: qui nous sommes vraiment, ce que nous voulons vraiment, qui aimer, comment être.
[Courte citation de 8% de l'article original]